在日文裡為「直與橫」(Vertical and horizontal )之意 - 是由三個圖案區塊組成的斗篷設計，並利用滑針羅紋增加織物的厚度、暖度及拼出不同紋路方向的變化。
這件作品有多種穿搭方式，除了橫向短版斗篷的樣式，也能變化成直式背心穿著，或是將一隻手穿過領口，兩端用別針固定，變成一件不對稱的罩衫。
日本著名的手織設計師Shimizu Eri，以義大利手染線品牌Lanivendole的A Stormy Blend- DK系列，設計了這件有多重穿搭方法的單品。
穿法1 : 短版小斗篷
穿法2 : 直式背心罩衫
穿法3 : 不對稱罩衫
穿法4 : 對半摺捲成圍巾
穿法2: 直式背心套衫
穿法3: 不對稱套衫
穿法3: 不對稱套衫本材料包不含織圖，另外這件織圖獲得Eriさん的授權，已經完成繁體中文版的翻譯，中、日、英文版織圖請至Eriさん的Ravelry購買：
https://www.ravelry.com/patterns/library/tate-to-yoko
Eriさん特別優惠限定：
即日起至2022/10/23 (日本時間)止，於本官網購買Tate to Yoko線材材料包，即可享有Tate to Yoko織圖，Ravelry 5折購圖優惠～
（購買後，請留言索取Ravelry 專屬折扣碼）
同步優惠限定：
即日起至2022/10/23 (日本時間)止，於本官網購買Tate to Yoko線材材料包，即享有折扣及台灣國內免運優惠。
＊目前材料包各色只有 1 份，如現貨顏色售罄，需以預購方式購買。
預購資訊，將另行公告～
【 各尺寸細節 】
【 線材用量 】
【 材料包內容 】
Eriさん使用色號 Velluto 天鵝絨，尺寸1
Lucid Islet Knit 使用色號 Miele 蜂蜜，尺寸1
＊請依照自己的尺寸選擇「材料包組合」以及線材顏色！
例如編織的尺寸是3，則「材料包組合」請選擇2。
＊因為官網設定關係，如果您要購買尺寸3，請至官方IG、Line或Facebook先私訊給我，幫您更改設定後，再下單～造成不便請見諒
【 線材資訊 】
A Stormy Blend 系列，採用義大利當地Abruzzese羊毛與羊駝毛混紡而成，兼具羊駝毛的亮澤，羊毛的空氣感與彈性，輕盈、溫潤。除了平織效果蓬鬆，也非常適合麻花，fair isle，colorwork (配色編織)。
- 2 ply, DK weight
- 70% Abruzzese wool + 30% alpaca
- 220m / 100g （每絞）
- 密度：10*10公分，17-19* 22-24 針/ 行，4-5.5mm 棒針
- 產地：義大利
【⚠️ 注意】
Lanivendole堅持每一批毛線生產都是最佳品質，因此各款線材數量非常有限，另因每年羊毛產量、規模及手工染製等因素，每一批次的顏色可能會略有差異，請一次購足所需的量。
商品照力求與實品相符，惟因拍攝器材、光線、螢幕解析等原因，可能與實品有些微色差，敬請注意及見諒。https://instagram.com/lucidislet_knit?igshid=YmMyMTA2M2Y=