Shizen・自然 V領上衣｜
Shizen是一款前後V領開口的上衣，冬季版本由日本設計師Shimizu Eri，以Gabo Wool 經典線材- 100% 幼羊駝毛絨線 (Baby Brushed) 重新詮釋，除了調整針號，改成較淺的領口，將原先垂墜感十足的夏季版，變成了輕盈又可愛的冬季衣著。
單股編織的Shizen，用線量極省，僅200～300g (依不同尺寸，用量約4~6球)，手感非常蓬鬆、柔軟、輕盈，並充滿空氣感，有一定的保暖度，但卻不厚重，非常適合台灣的冬天，難怪在2023年糸糸市集幾乎人人都在詢問！
本材料包與Eriさん獨家合作，並授權小島中文版的翻譯，中、日、英文版織圖請至Eriさん的Ravelry購買：
https://www.ravelry.com/patterns/library/shizen--
* 於2023年12月31日前，在本官網購買此材料包，即可享有5折購買Shizen織圖優惠！
(購入完了後、別のプライベートメッセージからRavelry 5%オフの購入コードが送信されます)。
【 各サイズの詳細 】
【 ワイヤー投与量 】
尺寸：XS (S, M, L, XL, 2XL)
成品胸圍：110.5 (120, 132, 141, 153, 162.5) cm / 43 ½ (47 ¼, 51 ¾, 55 ½, 60 ¼, 64)”
建議寬鬆度比實際胸圍多約：30-40 cm / 11 ¾-15 ¾”
示範尺寸1，寬鬆度約35-40cm
【 素材パッケージの内容 】
サイズに合わせてお選びください!
【 ケーブル情報 】
Eco Baby Brushed・生態幼羊駝毛絨線，由未經染色、取自秘魯高山上生長的100% 幼羊駝毛撚成；Colorful Baby Brushed・彩色幼羊駝毛絨線，為彩色版的Eco Baby Brushed，二者手感非常蓬鬆、柔軟、輕盈並充滿空氣感。
與一般絲毛海相比，Baby Brushed・幼羊駝毛絨線，毛絨纖維較短，但毛絨濃密並多了點捲曲感，帶點小華麗，可愛又豐富的色系，不論是直接拉2股或與其他種類線材合股編織都是很棒的選擇。
下水晾乾後的纖維會整個綻放開來，相當可愛！
サイズMの大人のセーターは、2本のストランドを引っ張って織り込むのに6つのボールしか必要とせず、非常に糸を節約して軽量です!
- ワイヤー構成:100%若いアルパカ(22マイク)。
- ボールあたりの重量/ケーブル長:50g / 200m
- 線材粗細：DK～Worsted
- 推奨針サイズ(ロッド針):4-6mm
- 生地密度:10x10cm、17本針x 23セグメント
- 洗浄方法:水温30°C以下、手洗い後、平らに置いて乾かします(洗濯機で洗わないでください)
- Gabo Woolのフィラメントは少量ずつ染められていますので、シリンダーサイズの違いによる色の違いを避けるために、一度にできるだけ多く購入してください。
【ブランドストーリー】
ポーランド発の新興ワイヤーブランドであるGabo Woolは、子供たちが安全に使用できる高品質の天然繊維糸を生産し、織りを促進し、「スローファション」ライフスタイルを促進することを目指しています。 すべてのフィラメントはフェアトレードおよびOEKO-TEX規格で、重金属やアゾフリーの化学物質を含まない、ヨーロッパのメーカーの高品質で影響の少ない染料を使用しています。
--
Krystianは長年ノルウェーに住んでおり、スカンジナビアで最大かつ最も権威のあるワイヤーメーカーで7年間プロダクトマネージャーを務めています。
天然繊維と伝統的な織物に情熱を注ぐ彼は、長年ノルウェーで働いた後、故郷のポーランドに戻って起業し、息子の名前でGabo Woolを設立しました。
糸工業の豊富な経験によって、Gaboのウールは編む技術の持続性、安全および無毒性、フェアトレード、良質および昇進の概念に付着し、いろいろな従来のまたは最も最近の織物の技術、完全にアゾ自由な、重金属自由な染料および、もっと重大に、Gaboを使用してすべてのプロダクトを、結合した ウールは織り手の努力を尊敬し、尊敬し、デザイナーと協力して織物を推進し、大規模な既製服のファストファッションとは異なる「スローファション」の生活を、故郷から一歩一歩広めていきたいと考えています。
Gabo Wool 這樣的精神，與Lucid Islet Knit《小島編織・編織小島》的核心價值不謀而合，從主理人的文章及多次溝通之間，可以感受到Krystian對這個僅占全球紡織工業裡2%的線材生產產業，滿滿的熱情與活力，以及他致力推廣全天然纖維的熱忱與企圖心，非常開心能與Gabo Wool合作，將這個品牌介紹給大家認識 : )